本计划*是由恒安标准人寿保险(亚洲)有限公司(下称「恒安标准人寿亚洲」、「本公司」或「我们」)发出的寿险保单。 您在计划中的投资须承受本公司的信贷风险。
您支付的保费/供款,经扣除任何适用费用及收费后,会由本公司投资于您选取的相连基金,从而用作增加保单账户价值。 本公司会根据您所选相连基金不时的表现,以及持续从保单账户价值扣除的费用及收费,来计算保单账户价值。 因此,由于计划的适用费用及收费,您的潜在回报可能低于相应的相连基金的回报。
您就本计划支付的保费/供款,以及本公司对您所选相连基金的任何投资,均会成为及一直属于本公司资产。 您对任何该等资产均没有任何法定或实益的权利或所有权。 如追讨赔偿,您只可向本公司追索。
提早退保、终止保单或提取款项/暂停缴交或调低保费/供款,或会导致您损失大笔本金及/或已获之奖赏(如适用)。 如相连基金表现欠佳,或会进一步扩大您的投资亏损,而一切收费仍可被扣除。
本计划所提供的投资选择在产品特点及风险方面会有很大分别,部分投资选择可能涉及高风险。
- 连系至相连基金为衍生产品基金的投资选择
- 部分相连基金的衍生工具风险承担净额可超过该等相连基金资产净值的50%。投资于衍生工具涉及额外的风险,例如:杠杆风险、对手方风险、流动性风险、估值风险、波幅风险以及场外交易风险。该等相连基金及其相关的投资选择价格因此亦会较为波动。在不利的情况下,投资于衍生工具可能导致庞大亏损。
- 连系至投资于虚拟资产的相连基金的投资选择
- 部分相连基金为被动交易所买卖基金(「交易所买卖基金」),直接投资于比特币或以太币(两者均属虚拟资产(「虚拟资产」)类型之一),其资产净值最高可100%直接投资于比特币或以太币。相应之相连基金为虚拟资产交易所买卖基金的投资选择仅适用于「晋壹」投资计划。因此,投资于虚拟资产交易所买卖基金的风险可能高于投资于其他传统交易所买卖基金的风险。这些投资选择需承受虚拟资产相关的主要风险,例如极端价格波动风险、托管风险、网络安全风险、分叉风险、监管风险及与质押相关的风险等。这可能导致您的投资在单日内面临重大损失的高风险,并导致计划的保单价值及可支付的身故赔偿即时减少。
- 比特币或以太币的价值可能会在毫无预警的情况下短时间内大幅下跌,甚至跌至零。例如,2020年,比特币和以太币的价格最大单日跌幅分别为39%和44%(根据彭博社 GMT 00:00 时比特币和以太币对美元的每日价格得出的)。因此,投资于虚拟资产的相连基金的价格及其相关之投资选择可能较为波动。在极端不利的情况下,您或会在一日之内损失全部投资。
- 比特币和以太币是一种相对较新的投资项目,历史有限,且不受任何机构、政府或公司的支持。其面临独特及重大风险,而且价格历来波动极大。连系至投资于虚拟资产的相连基金的投资选择的价值可能会在毫无预警的情况下短时间内大幅下跌,甚至跌至零。您或会在一日之内损失投资的全部价值。因此,这可能导致计划的保单价值及可支付的身故赔偿即时减少。
- 除非您能接受相连基金价值出现显著及出乎意料的变动,以及您可能损失在相关之投资选择的全部投资,否则您不应选择与虚拟资产投资有关的投资选择。投资于与虚拟资产投资有关的投资选择仅应在您的投资组合中作辅助性投资。
- 如欲了解投资于虚拟资产的相连基金的风险因素及特点之详情,请参阅各相连基金的销售文件,包括产品资料概要。
- 投资选择(现金分派)
- 参考编号以「D」为首的投资选择(各称及统称为「投资选择(现金分派)」)是指相应之相连基金旨在定期派发现金股息的投资选择,并仅适用于「晋智」投资计划、「晋壹」投资计划或「晋奕」保障型投资相连寿险计划。通过选择投资选择(现金分派),如从投资选择(现金分派)相应之相连基金收到股息,您将会收到现金分派股息。请注意:
- 相应之相连基金的股息分派(包括股息的金额、比率或分派频率)不获保证,并由相应之相连基金酌情决定。过往派发现金股息的金额并不能作为未来派发的现金股息的指标、预测或推测。
- 投资选择(现金分派)相应之相连基金有可能酌情从资本或总收入中拨付股息,并从相连基金的资本中扣除或拨付相连基金的全部或部分开支及费用(即有效地从资本中拨付股息)。此类从资本中拨付股息相当于投资者的部分原始投资或该原始投资的任何资本收益的返还或提取,并可能导致相应之相连基金的每股资产净值在相连基金于分派日期后即时下跌,从而可能对相应投资选择(现金分派)的价格产生负面影响。请注意正派息率并不代表正回报。
- 相比将股息再投资的投资选择,由于投资选择(现金分派)会派发现金股息,所以将会令计划(即「晋智」投资计划或「晋壹」投资计划)的账户价值下跌,且(i)因此将会导致奖赏金额减少(如适用);(ii)可能会导致身故赔偿减少;及(iii)当保单账户价值不足以支付相关保单费用及收费时,保单将会被终止。
- 除非对投资选择(现金分派)有充分了解,且您的财务顾问已向您解释投资选择(现金分派)如何适合您,否则您不应选择投资选择(现金分派)。
如您于保单内的寿险保障涉及保险费用,您应该注意以下事项:
- 受到不同因素的互相影响,如年龄、性别、投资选择的回报等等,您的寿险保障之保险费用或会于保单年期内显著上升。
- 保险费用越高,您可用作投资的保费/供款便越少。
- 您的保险费用或会显著上升至高于您的定期保费/供款水平,尤其是当您的投资选择出现重大损失时。在这情况下,您的保单价值将会被扣减,以支付保险费用及其他收费。因此您的投资及已支付保费/供款或会出现重大甚至全部损失。
- 倘若您的保单价值不足以抵销保单费用(包括保险费用成本及其他收费),您的保单将会被提早终止,而您将不能够享受到任何身故赔偿及其他从保单所带来的好处。
请参阅有关计划的销售文件包括产品销售刊物、产品资料概要及「投资选择刊物」,您亦应参考相连基金的销售文件了解详情。
由于部分您所选的投资选择及/或其相连基金的资产与您的保单或以不同的货币计值,因此计划的投资回报可能涉及汇率风险。
投资涉及风险,除非您已经明白有关计划及已被解释有关计划如何合适您,否则您不应认购有关计划。 您本人亦应作出最终的决定。
您不应单靠本网站提供的资料作出任何投资决定,应细心阅读相关计划的销售文件以了解进一步详情,包括风险因素。
本网站由恒安标准人寿(亚洲)有限公司准备及发行。
*本网站适用于以下可向香港公众人士销售的计划: 「晋壹」投资计划; 及以下经已停止在香港向公众推广的计划..「晋智」投资计划、「誉富」投资计划、保障通、「晋裕」投资计划、创领未来RI、创领未来SI、「盈聚101」投资计划、「智聚」投资计划、「宏聚」投资计划、「丰聚」投资计划、「智誉」投资计划、飞跃单一投资计划、优越人生、致富之选投资计划、跨越退休储蓄计划、彩耀里程退休储蓄计划、智源泉教育储蓄计划、 迈进定期投资计划、雄财投资计划及「晋富之选」投资计划(各自及统称「计划」)。